ジェノサイドの10段階

THE TEN STAGES OF GENOCIDE

 2021年07月05日

BANNED.VIDEO Greg Reese 2021年07月03日より。

ハイライト：

  • 「ジェノサイドの10段階」とは、ジェノサイドのプロセスをモデル化したものである。

  • 第６段階は二極化。これまでの5つの段階を経て、人々は完全な二極化に向けて動き出す。

  • この新興の世界的なディストピアを倒すのは、人々だけにかかっているのだ。

THE TEN STAGES OF GENOCIDE


The word genocide was coined in 1944 by Raphael Lemkin. ジェノサイド（genocide）という言葉は、1944年にラファエル・レムキンによって作られた。
It is the first word in the English language to denote something that's been around for all of history. 歴史上ずっと存在していたものを英語で初めて表した言葉である。
In France, it was known as populicide and in Germany as folk-murdering. フランスでは「ポプリシド」、ドイツでは「フォークマーダー」と呼ばれていた。
Genocide is the age old action of wiping out large groups of the local population. ジェノサイドとは、古くから行われてきた地域住民の大集団を抹殺する行為である。
Whether it be for economic reasons or noncompliance, genocide is always motivated by political power. 経済的な理由であれ、コンプライアンス違反であれ、ジェノサイドの動機は常に政治権力だ。
The 10 Stages of Genocide is a model of the genocidal process. 「ジェノサイドの10段階」とは、ジェノサイドのプロセスをモデル化したものである。
We can use this model to clearly demonstrate the level of genocide many of us are facing today. このモデルを使って、私たちの多くが今日直面しているジェノサイドのレベルを明確に示すことができる。
Stage 1, Classification. 第１段階、分類。
All cultures have categories to distinguish people into us and them, whether it be ethnicity, race, religion, or nationality. すべての文化は、民族、人種、宗教、国籍など、人々を「私たち」と「彼ら」に区別するためのカテゴリーを持っている。
Classification is seen everywhere. 分類はどこでも見られる。
It seems to be an innate mechanism of the mind, and America has a great way of keeping this mechanism in check. これは心の生得的なメカニズムのようであるが、アメリカはこのメカニズムをうまくコントロールしている。
E Pluribus Unum, which is why America is such an obvious target of the emerging globalist society, and why we have been divided into two succinct groups, Patriots loyal to defending the Us Constitution and everyone else. 「エ・プルリブス・ウヌム」という言葉があるように、アメリカは新興のグローバリズム社会の明らかな標的となっており、私たちが合衆国憲法を守ることに忠実な愛国者とそれ以外の人々という2つの簡潔なグループに分けられているのは、そのメカニズムのためである。
Stage 2, Symbolization. 第２段階、象徴化。
Words such as Republican, libertarian, and oath keepers have now been redefined to mean racist, domestic terrorists and extremist. 共和党、リバタリアン、オース・キーパーズなどの言葉は、今では人種差別主義者、国内テロリスト、過激派という意味に再定義されている。
Symbolization makes the work of dividing the people much more efficient. 象徴化することで、人々を分断する作業がより効率的になるのだ。
And once divided, allows the compliant group to participate in the genocide against the Patriots. そしていったん分断されると、従順なグループが愛国者に対するジェノサイドに参加できるようになる。
Stage 3, Discrimination. 第３段階、差別。
The dominant group uses law, custom, and political power to deny the rights of the targeted group. 支配的なグループは、法律、慣習、政治権力を使って、対象となるグループの権利を否定する。
Private multinational corporations have monopolized all social discourse on the Internet, and have been blatantly discriminating against Patriot voices for years. 多国籍民間企業は、インターネット上の全ての社会的言説を独占し、何年も前から愛国者の声をあからさまに差別してきた。
We are also beginning to see signs of the coming discrimination against the so-called unvaccinated, who will soon be turned away for not having the official symbol on their mobile device proving they are a member of the accepted group. また、いわゆるワクチンを受けていない人々に対する差別が始まる兆しも見え始めている。彼らは、受け入れられたグループの一員であることを証明する公式シンボルを携帯端末に付けていないという理由で、すぐに拒否されることになるだろう。
Stage 4, Dehumanization. 第４段階、人間性の喪失。
The compliant group is conditioned to deny the humanity of the group being marked for extermination. 従順なグループは、抹殺の対象となるグループの人間性を否定するように仕向けられる。
They are made to believe that patriotic Americans are ignorant, evil, and inherently racist, and that they would all be better off without them. 愛国心の強いアメリカ人は無知で邪悪、そして本質的に人種差別主義者であり、彼らがいない方が良いと信じ込まされる。
Dehumanization overcomes the normal human aversion to murder. 人間性の喪失は、殺人に対する通常の人間の嫌悪感を圧倒する。
Stage 5, Organization. 第５段階、組織化。
Genocide is always organized, usually by the state. ジェノサイドは常に組織化されており、通常は国家によって行われる。
And the emerging globalist society we are seeing today is highly organized. そして、今日私たちが目にしている新興のグローバリスト社会は、高度に組織化されているのだ。
They control all of pop culture, the media, and big Pharma. 彼らは、大衆文化、メディア、大手製薬会社の全てを支配している。
They are most likely the most organized tyranny in all of human history. 人類の歴史上、最も組織化された専制政治である可能性が高い。
Stage 6, Polarization. 第６段階、二極化。
With the previous 5 stages, in effect, the people are now ripe for complete polarization. これまでの5つの段階を経て、人々は完全な二極化に向けて動き出す。
Moderates are intimidated into silence and it becomes accepted that the targeted group must go. 穏健派は威圧されて沈黙し、標的にされたグループの消滅が容認されるようになる。
The dominant group passes emergency laws granting them power over the targeted group, such as the National Strategy for Countering Domestic Terrorism. 支配的なグループは、「国内テロリズムに対抗するための国家戦略」のように、対象となるグループに対する権力を認める緊急法を可決する。
Now that the people have been conditioned to accept that patriotic Americans are now domestic terrorists, the stage is set for genocide. 愛国心のあるアメリカ人が国内のテロリストになったと人々が受け入れた今、大量虐殺の舞台が整ったのだ。
This is where we definitely are today. これが、現在の私たちの間違いない状況である。
Stage 7 is preparation. 第７段階は準備だ。
When plans are made for the relocation arrest or extermination of the targeted group, which is most likely already happening. 対象となるグループの強制収容、逮捕、絶滅のための計画が立てられるが、これは既に行われている可能性が高い。
Stage 8 is persecution. 第８段階は迫害。
When the targeted group begins getting arrested and separated from society, there are already hundreds of innocent Patriotic Americans imprisoned indefinitely for protesting the stolen election of 2020. 対象となるグループが逮捕され社会から分離され始めるとき、既に2020年の盗まれた選挙に抗議したために無期限に投獄されている無実の愛国者のアメリカ人が何百人もいる。
Stage 9 is Extermination. 第９段階は根絶である。
When the mass killing begins. 大量殺戮が始まる。
And stage 10 is denial. そして第10段階は否定。
Denial is the glue that makes all of this possible. 否定は、これら全てを可能にする接着剤である。
It is what has gotten us this far along this dark path so far. この暗黒の道をここまで歩んで来たのも、それがあったからだ。
And it is the only thing that will carry it through to the end. そして、それが最後まで続く唯一のものである。
There is no government or United Nations coming to save American Patriots from this genocide. この大量虐殺からアメリカの愛国者たちを救ってくれる政府や国連は、ない。
It will be up to the people alone to defeat this emerging global Dystopia. この新興の世界的なディストピアを倒すのは、人々だけにかかっているのだ。
For Infowars dot Com, this is Greg Reese. Infowars.Com グレッグ・リースでした。

△

英語文字起こし  字幕  翻訳  Greg Reese  transcription  subtitles  Japanese translation 

関連記事