我々を支配する少数派、彼らは何を求めているのか - エルンスト・ヴォルフにインタビュー Part 2

odysee KlaTV-English 2022年08月12日より。

ハイライト：

• プラットフォーム企業の背後には巨大な後ろ盾、資産運用会社がある

• デジタル金融複合体は自らの利益のためにシステムを維持し、全世界の政治を服従させている

• 今、社会には、ある時点で蓋が限界に達してしまうような圧力鍋に似た怒りがある。

• 教育や情報提供が肝心要のものである。裏でどんな思惑があるのか、できるだけ冷静に説明すること

• 私たちは街に出て、自分の権利を心から要求しなければならない

• 相手は実は負け戦を戦っている

Which minority is controlling us and what they want - Interview with Ernst Wolff by Elsa Mittmannsgruber - Part 2

和訳全文へ

和訳全文

《ミトマンスグルーバー》ヴォルフさんは、混沌は作り出されるものだとも考えていますね。例えば、パンデミックや気候変動など、新しい問題領域が常に演出される、少なくとも誇張されているとおっしゃっています。サイバー攻撃や停電など、彼らがさらに混乱を煽るようなことをする可能性は、どの程度あるとお考えですか？

《ヴォルフ》そうですね、その全てが私たちの方にやって来ることは比較的間違いないでしょう。

ですから、私としては、この1年半の間に起こったことを正確に把握することが大切です。意図的に経済が破壊され、とりわけ中産階級が破壊されているのです。これはとても重要な問題で、全体の流れでもあるのです。

というのも、昨年のデジタル化によって、想像を絶する成長を遂げた経済圏が生まれました。それはプラットフォーム経済です。プラットフォーム経済は実のところ、プラットフォームの恩恵を得るために、中産階級を破壊し、根絶やしにし、奴隷にして成長します。

プラットフォーム経済では、例えばアマゾンのような大企業が頂点にいます。アマゾンは事実上、世界の小売業全体を服従させました。そしてアマゾンの存在と想像を絶する勝利によって、世界中の無数の小売業者が大きな問題に直面し、一部は店舗を閉鎖せざるを得なくなりました。

また、他の大きなプラットフォーム企業も同様です。

そこで、ウーバー(Uber)を挙げます。ウーバーは、世界中のタクシー業界、旅客輸送業界に対して大規模な攻撃を開始しました。ウーバーとの競争に耐えられず、廃業せざるを得なくなったタクシー事業者は数限りなくいます。

ブッキング・ドットコム(booking.com)も同様で、ホテル業界を支配下に置きました。ですから、今日、ブッキング・ドットコムから客を受け入れなくていいホテルは殆どありません。全ての客がいきなりブッキング・ドットコムから予約するようになったのです。

これもまた、こうしたプラットフォーム企業の力を示しています。というのも、ブッキング・ドットコムはGoogleに巨額の資金を支払い、数十億を投じて常にインターネット上のエントリで個々のホテルの前に表示されるようにしているのです。

つまり今日私がホテルを検索しても、それがニーダーエスターライヒ州のどこかの小さな宿だったりしたら、その宿には出会えないということです。宿の名前を正確に入力しても、この宿にはたどり着けない。でも、Googleはまず、ブッキング・ドットコムでこの宿を予約できることを教えてくれる。

そして、ブッキング・ドットコム経由で、客にとっては良いがこの宿にとっては破滅的な条件も提示されます。というのは、ブッキング・ドットコムでは殆どの場合、とても短い期間のキャンセル予告ができるようになっているのです。これは、家族経営の宿では長期的に維持できないことの一つです。しかし、これがブッキング・ドットコムが業界全体を支配する方法でもあります。

ここ数年、特にロックダウンをきっかけに急上昇した超大企業に、テイクアウェイ(Takeaway)があります。テイクアウェイには、リーファーヘルド(Lieferheld)、フードラ(foodora)、リーフェランド(Lieferando)といった組織が含まれます。彼らはロックダウンから多大な恩恵を受けています。

ロックダウンが突然導入されたとき、どこのレストランも全てケータリングに切り替えざるを得ませんでした。当然のことながら、客先まで配達してくれる人材は持っておらず、そこにリーフェランドが介入して「うちで引き受けますよ」と言った。そうして彼らと契約を交わすのですが、一方でそれはリーフェランドの魔の手にかかるということです。

例えばリーフェランドは自らに、参加レストランのウェブサイトの作成を許可していますが、個々のレストランはそれにアクセスできないのです。リーフェランドはこの1年半でロイヤリティを驚異的に増やしました。

このように、プラットフォーム企業が中産階級を略奪するハゲタカのような存在になっています。この１年半に行われた施策で私が見たものの全て、あるいは現在行われているものやこれから行われる予定の施策は全て、これら中小企業の分野に多大な損害を与えています。

別のロックダウンが来るのか、それとも来ないのか、誰も正確には言えません。つまり、中小企業は計画を立てられないということです。だから、どこかにレストランを持っていて、2週間後にまたロックダウンが起こるかどうかわからない場合、冷蔵庫をいっぱいにするわけには行かないので、常にごく少量の食品を購入しなければなりません。そうすると、当然ながら、全体的に高くつくわけです。

計画におけるこの不確実性が、今、中小企業を急速に破壊しているのです。大企業のスカウトが活動しています。彼らは、いたるところで中小企業を残酷なまでに追い込み、窮地に陥った会社を買収しています。

もう一つ非常に重要なことは、これらのプラットフォーム企業は背後に巨大な後ろ盾を持っており、非常に長い期間、赤字で運営することができるということです。

極端な例ですが、ウーバーは7～8年間、巨額の損失を出しながら稼働していました。ウーバーの背後にはサウジアラビアのソブリン・ウェルス・ファンド（SWF）などがいます。この人々は何十億もかけて遊びながら、いずれウーバーが世界市場をリードするようになることをただ望み、それを目指しているのです。そのためには、6年、7年、8年と赤字を受け入れます。最終的には自分たちが価格を決定し、大金を手にすることが分かっているからです。

《ミトマンスグルーバー》しかし、中間層をいくら収奪しても、消費によって動くシステムですから、やはり人々の購買力に依存することになります。そこで、ユニバーサル・ベーシックインカムの登場となるわけですね。

《ヴォルフ》その通りです。だから実際には自分たちの枝葉を切り売りしているのです。なぜなら、彼らが破壊しているのは、システム全体を存続させ、消費によってシステムを動かしている消費者そのものでもあるからです。

消費者である中小企業を破壊し、職を失った人々を路上に放り出すのですから、彼らはもはや消費者ではありません。

だから、ユニバーサル・ベーシック・インカムに頼らざるを得ない。これは資本主義を人為的に存続させるもので、それ以外の何ものでもありません。それは長期的にはうまくいかないでしょう。

なぜなら、ユニバーサル・ベーシック・インカムを国民に支給すると、物価が上がり続けるので、毎月増額しなければならなくなるからです。全面的な価格統制を行わない限り、経済が追随することはないでしょう。私たちは常に成長しなければならず、資本主義の最も重要な原則は成長なのですから。

この成長が損なわれているのです。賢明な最終目標と言えるものは、何一つありません。

今、私たちが経験しているのは、社会が安定せず、長期的に維持できない形態に大きく変化していることです。

しかし、彼らは新しい強制的な手段でそれを導入しようとしています。基本的に私たちが目撃しているのは、実はベニート・ムッソリーニの生涯の夢の実現です。それは独裁的な企業主義を創造することでした。

私たちはデジタル金融複合体に支配されているのです。それは、自らの利益のためにシステムを維持しようとし、完全に全世界の政治を服従させています。これは重要なことです。今日、長期にわたって政権を維持する政治家で、このデジタル金融複合体に100％仕えない人は存在しません。

例えばギリシャでは、緊縮財政政策に反対を表明した政党「シリザ」が政権を握りましたが、その時、欧州中央銀行はすぐに介入し、ギリシャを1〜2週間、全ての金融の流れから切り離しました。そして、シリザは倒れ、デジタル金融複合体のアジェンダに完全に服従したのです。

《ミトマンスグルーバー》それなのに、どうして抵抗勢力にチャンスがあると言えるのでしょう？

《ヴォルフ》いずれにせよ、抵抗勢力は形成され続けると思います。なぜなら、人々は当然ながら、このシステムが持続不可能であるという事実を突きつけられるからです。

大学やマッキンゼーのような大手コンサルティング会社が発表する数字を、私たちは本当によく経験することになるでしょう。実に恐ろしい数字です。マッキンゼーは、10年後までに8億人が路頭に迷うことになると予測しています。オックスフォード大学は、失われる雇用の数を10億と発表しています。

あるいは例えば自律走行がどのように進んでいくかも目にしていますね。5年から10年後くらいには、電車、自動車、トラックなど、全て人工知能で制御されるようになると考えてよいでしょう。

また、人工知能は他の分野でも進歩しています。驚くほど多くの仕事が無くなります。例えば、教師という職業が非常に脅かされているということも興味深いです。というのも、ホーム・スクーリングによって、多くの教師が不要になるからです。

例えば、ドイツのような国で数十万人の教師がいるとして、ホーム・スクーリングが一貫して実施されるようになった場合、最終的に必要なのは、ほんの一握りか二握りの教師だけでいいということになります。子供たちの授業の添削は全て人工知能が行うようになるでしょう。

ですから、本当に絶対的な恐怖のシナリオがあるのです。

人々が仕事から解放される - つまり仕事を持たなくなった時点で、たとえこのユニバーサル・ベーシック・インカムが与えられたとしても、ベーシック・インカムは全てのニーズを満たすには十分ではないと、早々と気づくでしょう。

その後、もっと仕事を探しますが、それはありません。そうすると、システムとの大きな対立が生まれます。そのような状況で、人々は解決策を探します。

こういう状況では、常に非常に大きな転換が起こる可能性があります。実際、過去の革命は全てこのような形で起きていますし、将来も同じように起きると思います。

ですから、私としては、将来のシナリオは次のように考えています。即ち、経済、金融、社会の全てが崩壊し大混乱に陥りますが、この混沌から何が生まれるかは、人々の意識のレベルにかかっているのです。

自分たちの生活が危うくなると、人々の関心は常に一つに絞られます。「解決策は何か？」

そこに、私はトンネルの先にある希望の光を見るのです。

《ミトマンスグルーバー》けれども、管理・監視がますます厳しくなることは明白です。おそらく、社会不安や住民の抵抗があることを視野に入れているのでしょう。お金や人工知能など、全てがデジタル化されたときに、脱却するのは非常に難しいだろうと想像しています。それは本当に大変なことだと思います。

《ヴォルフ》もちろん、難しいでしょう。しかし、現在、代替プラットフォームを立ち上げ、それに取り組んでいる若い人たちが十分にいます。それから、ブロックチェーン技術によって、新しいプラットフォームをコントロールすることが非常に難しくなっています。ですから、回避する技術的な方法はまだあると思うのです。

もちろん向こうも知っているわけで、例えばこれは偶然とは思えないのですが、世界経済フォーラムでは、サイバーポリゴンを使って、インターネットが世界的に崩壊したり、多くのインターネットプラットフォームが停止したりする様子を再現していました。これは間違いなく目標の一つでしょう。

しかし、そうなると、いつかは昔のチラシやリーフレットに戻り、その方法で情報交換をする人が出てくるかもしれませんね。

いずれにせよ、私たちは大いなる地域化の局面を迎えていると思います。というのも、現時点で非常に多くの人々が、こうしたプラットフォーム企業の有害性を認識しているからです。

制約やプレッシャーの中で、人々が集まって小さなコミュニティを形成することが多くなっています。

ですから、いろいろなことが待ち受けていると思います。

また、お金の分野でも、大きな変革が起こるでしょう。今後、地域通貨が主要な役割を果たし、物々交換が大きな役割を担うと思います。地域通貨の場合、デジタル地域通貨が登場する可能性も否定できませんね。

今、ブロックチェーンに基づくこうしたデジタル地域ソリューションに取り組んでいる若い人たちをたくさん知っています。現在私たちは、大勢の人々の創造力によって何が生まれるかわからない、大きな激動を体験しているのです。

しかし、今のところ、古いシステムは自らを維持するために、より困難な方法で戦わなければならないことがわかります。その一方で、これに抵抗して新しい社会を作ろうとする新しいアイディアが、どんどん生まれています。

《ミトマンスグルーバー》ウイルスを通して、彼らはますます自分たちの信用を失墜させています。というのも先ほどおっしゃったように、シナリオはどんどん崩壊していき、そのことが、人々を学ばせ情報を伝える前例のない機会になっています。

《ヴォルフ》そうですね、今は多くの人が疑念を抱いていると思います。

当初、ウイルスが世に出たとき、私たち皆「非常に危険なウイルスが確実に存在している」と信じていました。このシナリオを全て信じていたのです。

その後、何人かが疑問をいだき、その背後に全く違うものがあることに初めて気がついたのです。

私の場合は、気づくまで2週間ほどかかりました。最初は「何かおかしい」と思いました。しかし、そのような悪意ある意図があるとは思えませんでした。異なる意図を押し通すために、人々が実際にこのような恐怖にさらされるとは。

しかし、非常にゆっくりと時間をかけて、そのことに気づきました。そして、歴史を少し振り返ってみて、思い当たったのです。権力を持つ者の悪意は、実質的に際限がないのです。

結局のところ、私たちは前世紀に二つの世界大戦を経験し、かつては1600万人、かつては6600万人の命を犠牲にしました。それらは、最も多くの金を所有し、最も多くの権力を手にしている者たちの支配を維持すること以外に何の役にも立たなかった。

最初のうちは難しかったのですが、その後、多くの人がこのシナリオに騙されるのを目の当たりにしました。大規模なワクチン接種キャンペーンが行われ、多くがワクチン接種を受けました。

彼らはこのようにして、再び社会を分断することができたのです。というのも、当然ながら、体験した人やワクチンを受けた人にとって、次のように言うのはとても難しいでしょう。「聞いてもらいたいけど、私はここで騙されたんだ」

しかし、今まさにそれが起こっていると言わざるを得ません。私の環境では、最初、シナリオ通りの人が非常に多くいて、次のように言っていました。「あなたは陰謀論者だ。どれもこれも、あなたの言うことは真実ではない」「ワクチンを受けて良かった」

しかし、突然、3回目のワクチン接種があり、4回目のワクチン接種があると聞いた。突然、このワクチン会社の背後に誰かいるのを聞いた - その背後には、大きな資産運用会社がいます。それから、ワクチン会社の人のインタビューを見て、もうこのシナリオを受け入れることができなくなったのです。

彼らの怒りは、このキャンペーンに乗せられなかった人の怒りよりも、はるかに大きいと言わざるを得ません。私が思うに、今、社会には多くの怒りがあります。起きつつある事態は、ある時点で蓋が限界に達してしまう圧力鍋を連想させます。

《ミトマンスグルーバー》それでは、あなたが携わっている教育や情報提供の仕事は、いかに重要なのでしょうか？

《ヴォルフ》それが全てにおいて肝心要のものだと思います。

一番大事なのは、裏でどんな思惑があるのか、できるだけ冷静に説明することです。ウイルスが発生する前から、世の中にどんな困難、どんな計画があったのか。

中央銀行のデジタルマネーを導入する計画は以前からありました。銀行界では比較的古くから存在していたのです。

興味深いのは、その計画が常に、世界中の全ての人間をシステムに統合しなければならないという考えと結びついていたことです。まだ25億人もの人々が銀行口座を持っていません。数年前、これらの人々にタトゥーを入れて生体認証で登録させよう、あるいは、ある種の物質を接種して生体認証で登録できるようにしようという計画がありました。

登録すると、携帯電話に応答してすぐに自分のデジタル中央銀行口座にリンクされるようになります。

ワクチン接種の計画には、背後に全く異なる目的が存在しているのです。人々がこれら全てを把握した時、金融システムあるいはデジタル金融複合体がこの18ヶ月で手に入れた力を把握した時、そして政治の腐敗を理解した時、私が勧められるのは、例えばグンナー・カイザー氏のビデオです。彼は何度も何度も、どれほど厚かましいことがなされたかを明らかにして来ました。

何が起こっているのか？　ドイツには、昨年400万ユーロ以上の別荘を恥ずかしげもなく購入した厚生大臣がいます。そのお金はどこから出ているのでしょうか。この腐敗と身内びいきが今現在も存在しているのです。ドイツの国会議員40人がマスクの販売でかなりの収入を得ていることも知られています。このような厚かましさが、今、全て明るみに出てきています。このことも、人々が考え直すきっかけになると思います。

私がいつも大切にしている言葉があります。マーク・トウェインの言葉です。「我々が問題に直面するのは、無知だからではない。誤って信じてしまうからなのだ」

そして今は、多くの人々が今まで間違って信じていたことを捨てる時期です。

これまで私たちは政治を信じて来ました。政治は生活の中で重要な手段。それが間違っているのです。世界の行方を決めているのは、政治ではなく、デジタル金融複合体です。

ですから、もし今、アメリカ大統領ジョー・バイデンよりもロシア大統領ウラジーミル・プーチンよりも、中国の習近平よりも重要な人物を挙げるなら、イーロン・マスク、ビル・ゲイツ、ウォーレン・バフェットのような人たちです。特にラリー・フィンクやジャック・ボーグルのような大手資産運用会社のトップを挙げるでしょう。彼らの一握りか二握り、10人も集まれば、世界中の政治家よりもはるかに大きな力を行使できるのです。

《ミトマンスグルーバー》それでは、なぜ彼らはいまだにオープンに発言させているのでしょうか？　キーワードによる検閲ですが、このままではいつか、教育や情報提供がまったくできなくなると思いませんか？　すでに進行が加速しています。

《ヴォルフ》実際、もうそんなにオープンには話せなくされていますね。

検索エンジンで簡単に見つからなくなったため、私のリーチは10％程度に減少していることが分かっています。以前は、インタビューに答えたり、ポッドキャストをしたり、インターネットに何かを載せたりすると、3日後には、15万回から25万回クリックされていました。私のインタビューの中には、100万回を突破したものもあります。

現在では、インターネット上で何かをするとき、1万人からせいぜい1万5千人に届けばいいと思っています。リーチが大幅に減ってしまいました。私はKenFMのプラットフォームで仕事をしています。かなり長い間、KenFMは50万人の購読者を擁していましたが、その数は激減しています。

これに関しては、いろいろな仕掛けがなされているのです。もちろん、彼らは自分のアリバイ作りも兼ねている。「もう少し活動させてあげよう」などと言うわけです。

しかし、「人を活動させること」のポイントは何でしょうか？　言い換えれば、急に人々があなたを見つけにくくなった時、裏で何が起こっているのでしょうか？　それは私たちが体験している三つの権力への検閲であり、私たちは単純に適応しなければならない。

しかし、私は確信しますが、今現在、多くの人がブロックチェーン・チャネルを利用した代替手法に取り組んでいて、それによって新たな可能性が開けるでしょう。また、先ほど申し上げたように、そうでなければ古い方法に戻らざるを得ないかもしれません。チラシを配ったり、人を集めたり。

そこが今回の危機の意図するところです。つまり、社会的距離を置くとは、私たちを互いに引き離すことになるのです。在宅オフィスとは家で一人座らせ、他の人と物事を話し合うのを出来なくさせるためのものです。このために皆のコミュニケーションは大きく損なわれてしまいます。

私たちはこれに反対し、街頭に出て、自分たちの権利を心から要求しなければなりません。常に忘れてはならないのは、相手は実は負け戦を戦っているということです。たとえ彼らが次の小さな戦いに勝ったとしても、大きな戦争に勝つことはできないのです。

《ミトマンスグルーバー》とても素晴らしい締めくくりの言葉ですね。ヴォルフさん、このようなお話を本当にありがとうございました。

《ヴォルフ》心からの感謝をこめて。

△

関連記事

• 光遺伝学と秘密の世界的ナノテク実験
• 王の帰還
• 新しい世界の夜明け
• キングとクイーンの向こう側
• 魔女と黒魔術師